The photograph was taken by Arbus; not Diane but her husband, Allan. Diane would have been the art director for the shot, though, and her genius is apparent even though she hated doing fashion work. Pose a model in a purple striped dress against a busy painted wall? Yes, please!
Photo by Allan Arbus is from a full page ad for Enka Rayon from Mademoiselle Magazine, 1949.